{"id":1787,"date":"2026-01-11T16:01:28","date_gmt":"2026-01-11T07:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ryohirano.com\/?p=1787"},"modified":"2026-01-11T20:15:48","modified_gmt":"2026-01-11T11:15:48","slug":"diary20260111","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/diary20260111\/","title":{"rendered":"Novel &#8220;All the Light We Cannot See&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p dir=\"ltr\">January 11th, 5:30 AM.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">I just finished reading the novel recommended by a friend, &#8220;<a href=\"https:\/\/www.hayakawa-online.co.jp\/shop\/g\/g0000614430\/\">All the Light We Cannot See<\/a>&#8221; (by Anthony Doerr, Hayakawa epi Bunko). As I mentioned in my diary before, it\u2019s a paperback as thick as a slice of Texas toast, and I had absolutely no confidence that I could finish it. I started reading with zero prior knowledge or even a summary, yet I ended up devouring all 700 pages in one go. For me, this is quite an extraordinary feat.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1788\" src=\"http:\/\/ryohirano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71Am0Kze1ZL._SL1500_.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"424\" srcset=\"https:\/\/ryohirano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71Am0Kze1ZL._SL1500_.jpg 1025w, https:\/\/ryohirano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71Am0Kze1ZL._SL1500_-205x300.jpg 205w, https:\/\/ryohirano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71Am0Kze1ZL._SL1500_-700x1024.jpg 700w, https:\/\/ryohirano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/71Am0Kze1ZL._SL1500_-768x1124.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><br \/>\nAfter finishing every last page, I close the book, gaze at the cover, and after fully feeling its physical mass, I let out a long, deep breath, letting my thoughts drift into the landscapes within the story. &#8220;I&#8217;m so glad I read this&#8230;&#8221; I feel it from the bottom of my heart. Ten seconds later, it hits me: *So this is what they call the afterglow of a great book!*<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The story is set in France during World War II, as the German invasion looms. It follows the lives of two people: Marie-Laure, a blind girl living in Paris, and Werner, an orphan raised in Germany with a brilliant talent for science. The narrative weaves back and forth between their paths.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Freedom being stripped away by war; the beauty of science and how it is perverted into a technology for killing; the kindness and betrayal of people in the depths of despair; the casual violence scattered on the roadsides; resistance and hope; radio waves; music&#8230; everything was packed into these pages.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The entire novel is composed of a series of short fragments, ranging from one to ten pages. Even for those who say, &#8220;I&#8217;m not confident about reading long novels!&#8221; it\u2019s likely an easy read. Moreover, the way each fragment ends is so incredibly sharp it makes you shiver. &#8220;Can writing really be this cool?&#8221; I found myself reading on, completely enchanted by the prose.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Since it is a story of war, it is inevitably tragic and heavy. However, as you follow the protagonists&#8217; lives, the book is also filled with thrilling and suspenseful entertainment: a foreign radio broadcast heard secretly as a child; the whereabouts of a &#8220;cursed&#8221; giant diamond in a Parisian museum and the Nazi officer pursuing it (his portrayal is terrifying); life at a Spartan Hitler Youth school trying to survive with a friend; and the secret maneuvers of women trying to resist in a German-occupied city.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">And since all these threads converge into the title &#8220;All the Light We Cannot See,&#8221; the final stretch was just&#8230; overwhelming!<\/p>\n<p dir=\"ltr\">While I was making my way through this book, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1WwJy2JhjMw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trump invaded Venezuela and abducted the President and his wife<\/a>, and <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zOpUBTQbLY0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">declared that Mexico would be the next target for military force<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/video\/newsfeed\/2026\/1\/9\/israeli-strikes-kill-palestinians-across-gaza\">Israel, which was supposed to be under a ceasefire, carried out airstrikes on the Gaza Strip again (for the countless time)<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.tokyo-np.co.jp\/article\/460705\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">It was revealed that the Japanese government had purchased 241 billion yen worth of Israeli-made weapons (thus, we have become complicit in genocide. It\u2019s the worst)<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=De_Vjxp7Byk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anti-government protests expanded across Iran, the internet was cut off, and judicial authorities declared that protesters are &#8220;enemies of God&#8221; deserving of the death penalty<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">In the real world, the &#8220;worst&#8221; is being updated every single day, as if there were no bottom. In the novel, the town of Saint-Malo, where the protagonist fled from Paris, is also gradually occupied by the Nazis. Everything that was once taken for granted is stolen, one by one.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em>&#8220;Madame, is it that we\u2019re like ostriches, sticking our heads in the sand when danger approaches? Or is it they who are the ostriches?&#8221;<br \/>\n&#8220;Maybe everyone is an ostrich,&#8221; she whispers. (Translated from p. 236 of the Japanese edition)<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\">In reality, the idea that &#8220;an ostrich hides only its head in the sand to pretend nothing is happening when it senses danger&#8221; is just a myth. Perhaps humans are the only ones who actually do that (the Ostrich Effect).<\/p>\n<p dir=\"ltr\">I feel like we have to pull our heads out of the sand now\u2014before it&#8217;s too late for everything. That\u2019s what I\u2019m thinking.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Until I finished this novel, I refrained from looking up things like Saint-Malo, where the story is set. I wanted to build the images in my head using only the information within the book. Now, I think I&#8217;ll watch the screen adaptation. I want to see how much it differs from the scenery I saw in my mind while reading, and how they translated the original work into film. I\u2019m looking forward to experiencing it that way.<\/p>\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\n<iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QdE-JvKqpBQ?si=lbO5sSZGc33ijgFp\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Since Anthony Doerr&#8217;s new work &#8220;<a href=\"https:\/\/www.hayakawa-online.co.jp\/shop\/g\/g0005210489\/\">Cloud Cuckoo Land<\/a>&#8221; has just been translated into Japanese, I&#8217;d like to read that too. I also found the <a href=\"https:\/\/www.anthonydoerr.com\/all-the-light-we-cannot-see\">Q&#038;A on Anthony Doerr\u2019s official website<\/a>, and it was somehow very moving.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>January 11th, 5:30 AM. I just finished reading the novel recommended by a friend, &#8220;All the Light We Cannot See&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[20],"class_list":["post-1787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-books"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1787"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1812,"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1787\/revisions\/1812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ryohirano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}